in traffic

意味：
複数のディフェンダーに囲まれた混戦状態を指す表現。物理的な接触やスペースのなさを伴うプレーであり、成功すれば高く評価される。

発音： /ɪn ˈtræ.fɪk/　イン・tラフィッk

例文（実況での使い方）：

“He grabs the rebound in traffic—relentless effort!”
　（イン・トラフィックでリバウンドをもぎ取った！執念のプレー！）

解説：
「in traffic」は本来「交通の中で」という意味ですが、バスケットボールでは密集状態＝複数のディフェンダーに囲まれている場面を意味します。

また、実況では「tough shot in traffic（厳しい体勢でのシュート）」「scored over three defenders in traffic」といった形で、困難な状況を乗り越えて得点したプレーを称える文脈で使われます。