give it up

意味：

試合中の文脈では（ボールを）味方にパスすることを意味する。ドリブルを続ける代わりに、より有利な位置の味方にボールを渡すプレーを指す。
また観客や実況が「Give it up for ○○!」と言う場合は、拍手や声援を送る意味になる。

発音： /ɡɪv ɪt ʌp/　ギブィットァップ

例文（実況での使い方）：

“He needs to give it up to the open man.”
（フリーの味方にパスすべきだ）

“Give it up for the home team!”
（ホームチームに拍手を！）

解説：

バスケにおける「give it up」は、主に味方へのパスを意味します。特に以下のような状況で使われます：

• 適切なタイミングでのパス
  　- ディフェンスを引きつけてから空いている選手へ渡す
  　- 速攻（fast break）での連携パス
• ボールの持ちすぎ防止
  　- 無理なドリブルやアイソレーションを避け、チームプレーを促す

一方、試合後や紹介イベントでは「Give it up for…」で観客に声援や拍手を求める意味になります。この場合はバスケ用語というより一般的な英語表現です。