participate

意味：

参加する、加わるという意味の動詞。
試合や練習、特定のプレー、イベントに関わる場合に使われる。スポーツ全般で使われる一般的な単語で、バスケットボールでは「試合に出場する」「特定のプレーに加わる」というニュアンスになる。

発音： /pɑːrˈtɪs.ə.peɪt/

例文（実況での使い方）：

“He will not participate in tonight’s game due to injury.”
（彼は怪我のため今夜の試合には出場しない）

“He’s not participating much on defense.”
（彼はディフェンスであまり関与していない）

解説：

一般的な「参加する」という意味だが、スポーツでは「出場する」「加わる」という試合関連のニュアンスで多用される。
名詞形は participation（参加）、形容詞形は participatory（参加型）。
試合全体への参加だけでなく、特定のシチュエーションにも使える。

関連表現：

表現	ニュアンス
take part in	口語的でカジュアルな「参加する」
join	グループや動きに加わる
be involved in	関与する（積極的参加だけでなく関わっている状態全般）