tightly contested

意味：

（シュートやプレーが）厳しく守られている、強いプレッシャーを受けているという意味。
特にジャンプショットやドライブの場面で、ディフェンダーが密着して守っている状態を指す。

発音： /ˈtaɪtli kənˈtɛstɪd/　

例文（実況での使い方）：

“A tightly contested layup — great defense, better offense.”
（厳しいディフェンスにあったレイアップ、素晴らしい守備だがそれ以上の攻撃だった）

解説：

「contest」はスポーツで相手のシュートやプレーに挑む／阻止するという意味があり、「tightly contested」はその形容表現です。

「tight（タイト）」は距離感の近さ、プレッシャーの強さを示します。

NBAでは、ディフェンダーがシュート直前に腕を伸ばしてブロックを狙う場面でよく使われる。

関連表現：

表現	ニュアンス
tightly contested	密着して守られている。距離感と圧迫を強調。
heavily contested	守備の強度や人数による圧力を強調。
well-defended	技術的に優れた守備で抑えられている。
contested shot	守備を受けながら放つシュート（形容詞ではなく名詞として使う場合も）。