意味:
ボールがリングやバックボードに当たってバウンドした後にゴールへ入ること。シュートが一度は外れそうに見えながらも運よく決まるニュアンスを含む。
発音: /baʊns ɪn/
例文(実況での使い方):
“The ball hits the rim three times and finally bounces in.”
(ボールがリングに3回当たって、最後に入った。)
解説:
bounce in は、バスケットボールのシュートがクリーンに決まるのではなく、一度リムやバックボードに当たってから入る状況を表現します。
関連表現:
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| bank in | バックボードに当てて入れるシュート。 |
| roll in | リングの上で転がりながら入るシュート。 |
| rim in | リムに当たってから入るシュート。 |
| lucky bounce | 幸運なバウンドで決まったシュート。 |

コメント