意味:
シュートを決めると同時にファウルを受けた場合に使われる表現。
バスケットボールでは、そのシュートが成功した後に追加でフリースローが1本与えられる。この「追加の1本」が “and one” を意味する。例えば、2ポイントシュートを決めてファウルを受けた場合は2点+フリースロー1本のチャンス、3ポイントシュートなら3点+フリースロー1本のチャンスとなる。
発音: /ænd wʌn/
例文(実況での使い方):
“He makes the basket, and one!”
(シュートを決めて、さらに追加のフリースロー!)
解説:
“and one” はNBAやストリートバスケットボールでも頻繁に使われる表現です。実況では「Count the basket, and one!」のように、得点が認められたうえで追加フリースローがあることを強調して伝えます。
関連表現:
表現 | 意味 |
---|---|
three-point play | アンドワンで2点+フリースローを決めたときの合計3点プレー |
four-point play | 3ポイント+アンドワンで合計4点を獲得するプレー |
continuation | ファウルを受けながらもプレーが続き得点が認められるルール上の概念 |
finish through contact | ディフェンスの接触を受けながらシュートを決めること |
コメント