意味:
ボールがリングやバックボードに当たらず、ネットだけを通って決まるシュートのことを指す。特に綺麗で完璧なショットに対して使われ、観客や実況が盛り上がる瞬間である。
発音: /swɪʃ/
例文(実況での使い方):
“Curry from deep… swish!”
(カリーが遠くから放って…スウィッシュ!)
解説:
swish はシュートが理想的な軌道を描いてリングやボードに触れず、ネットだけを揺らす美しい決まり方を表します。
音の擬音語としても使われ、実況では「swish!」と一言叫ぶだけで会場の雰囲気を盛り上げる効果があります。シュートの正確さや選手の技術の高さを称賛する言葉でもあり、3ポイントシュートやクラッチショットの場面で特に強調されます。
ステフィン・カリーやレイ・アレンといった名シューターの代名詞的な表現でもあります。
関連表現:
表現 | 意味 |
---|---|
nothing but net | ボールがリングやボードに触れずネットだけ通るシュート。swishと同義。 |
drain | ネットに流し込むように気持ちよく決めるシュート。カジュアルでリズム感のある表現。 |
knock down | 自信を持って確実に沈めるシュート。 |
pure shot | 非常に綺麗で無駄のないシュートを指す称賛表現。 |
コメント