ghost screen

意味：

スクリーンをかけると見せかけて、実際には接触せずにすぐ外（主に3ポイントライン方向）へ抜ける動き。
“ghost（幽霊）”という名の通り、スクリーンを「かけたようで存在しない」ことで、ディフェンスを混乱させるフェイクの一種。

発音： /ɡoʊst skriːn/

例文（実況での使い方）：

“He sets a ghost screen and pops out for the three!”
（彼がゴーストスクリーンを仕掛けて、外にポップアウトしてスリーを打った！）

解説：

ghost screen は、**pick and roll（ピック＆ロール）やpick and pop（ピック＆ポップ）**の派生で、
ディフェンダーのスイッチやヘルプを誘発させるためのトリックプレーです。

スクリーナー役の選手（多くはシューター）は、スクリーンをセットするように近づき、
ディフェンダーがその動きに反応した瞬間に接触せず外側へ離れてオープンを作るのがポイントです。

この動きにより、ディフェンスは「スイッチすべきか」「元のマークを追うか」の判断が遅れ、
その一瞬のズレを利用してスリーやカッティングを生み出します。

関連表現：

表現	意味
slip screen	スクリーンをかけると見せてすぐゴール下へ抜ける動き
pick and pop	スクリーン後に外側へ開いてジャンプショットを狙う
flare screen	ディフェンダーから離れる方向に角度をつけたスクリーン
fake screen	実際にはスクリーンをセットしない、全般的なフェイク動作