drain

意味：

シュートを気持ちよく沈めることを指す表現。特に3ポイントシュートやジャンプショットがきれいに決まったときに使われる。ネットに吸い込まれるように入るニュアンスがあり、カジュアルでリズム感のある表現。

発音：/dreɪn/

例文（実況での使い方）：

“He drains the three from way downtown!”
（彼がはるか遠くからスリーを沈めた！）

解説：

drain はもともと「排出する」「流し出す」という意味を持ちますが、バスケットボールのスラングでは「きれいにシュートを決める」という意味になります。特にリングやボードに大きく当たることなく、滑らかにネットへ吸い込まれるようなシュートの成功を強調する際に実況で使われます。

関連表現：

表現	意味
swish	リングやボードに当たらずネットだけを通るシュート
knock down	自信を持って確実に沈めるシュート
nail	強いインパクトと自信を伴って決めるシュート
cash	金を得るように気持ちよく決めるシュートを指す俗語