finish

意味：

バスケットボールにおける 「finish」 は、ドライブやカットをして、接触を受けながらでも最終的にシュートを決める動作を指します。
単なる「終わる」という意味ではなく、難しい状況でもしっかりと得点まで持ち込む能力・動作を評価する表現です。

発音： /ˈfɪnɪʃ/　フィニッシュ

例文（実況での使い方）：

”He takes the contact and finishes at the rim.”
　（コンタクトを受けながらもリング際で決めきった。）

”What a strong finish through traffic!”
　（混戦の中での力強いフィニッシュだ！）

解説：

finish は 「得点力」や「ボディコントロール」 の象徴でもあり、アクロバティックな動きや力強いプレーがハイライトされる時に実況で強調されます。

関連語・比較表：

表現	意味・違い
lay it in	主に静かなレイアップでの得点
convert	フィニッシュのフォーマルな表現。得点機会を成功させる
complete the play	フィニッシュのややフォーマルな言い換え
score through contact	接触されてもシュートを決めるという明確な状況