second-chance points

意味：
セカンドチャンスポイント。オフェンスリバウンド後に生まれた得点のこと。最初のシュートが外れたあと、リバウンドを確保して再び攻撃し、そこから得点につなげたもの。泥臭いプレーやハッスルの成果として強調される。

発音： /ˈsek.ənd tʃæns pɔɪnts/　sカンd・チャンs・ポインt

例文（実況での使い方）：

“The Celtics are dominating the second-chance points battle.”
　（セルティックスがセカンドチャンスポイントで圧倒しています！）

解説：
「second-chance points」は、最初の攻撃（ファーストチャンス）でシュートが外れても、オフェンスリバウンドを取ってもう一度攻撃し、そこから得点したものを指します。
セカンドチャンスポイントが多いチームは、リバウンド力・粘り強さ・インサイドの強さが評価されます。

実況やスタッツ解説でよく使われ、「この試合でどちらのチームが主導権を握っているか」を判断する一つの重要な指標でもあります。