意味:
テクニカルファウル。試合中のプレーとは直接関係のない反則で、主に抗議・暴言・遅延行為・マナー違反などに対して科されるファウル。略して「テクニカル」とも呼ばれる。
発音: /ˈtek.nɪ.kəl faʊl/
テクニカゥファウゥ
例文(実況での使い方):
“He gets hit with a technical foul for arguing with the ref.”
(審判への抗議でテクニカルファウルを取られた。)“That’s his second technical—he’s been ejected.”
(2つ目のテクニカルで退場になった。)
解説:
「technical foul」は、反スポーツ的行為や規則違反に対するペナルティです。
ファウルの種類の中でも通常のパーソナルファウルとは異なり、プレー中の接触を伴わない反則に対して適用されます。
代表的なテクニカルファウルが多い場面:
- 感情的な抗議(特に判定直後)
- ダンク後の過剰なパフォーマンスや相手への挑発
関連語・派生表現:
- ejection(退場)
- flagrant foul(フレイグラントファウル:危険な接触)
- delay of game(試合遅延)
- unsportsmanlike conduct(非スポーツマン的行為)
コメント