プレイ・実況 push shot
プッシュショット
名詞
プレイ・実況 スタッツ rating
指標
プレイ・実況 second effort / third effort
2度目の頑張り/3度目の頑張り
その他 a couple of their plays
いくつかのプレー
プレイ・実況 recognition
認識
その他 free agent deal
フリーエージェント契約
オフェンス戦術 jail move
ジェイル・ムーブ
オフェンス戦術 two-man game
ツーマンゲーム
解説・戦術 short corner
ショートコーナー。ペイントエリアの外側のベースライン沿い
解説・戦術 backcourt violation
バックコート・バイオレーション
オフェンス戦術 moving screen
ムービングスクリーン
オフェンス戦術 flare screen
フレアスクリーン
オフェンス戦術 ghost screen
ゴーストスクリーン
オフェンス戦術 slip screen
スリップスクリーン
その他 streak
連続
その他 exhibit 10 contract
エグジビット10契約
その他 two-way contract
ツーウェイ契約
パス・ハンドリング tap pass
タップパス
プレイ・実況 runner
ランナーショット
プレイ・実況 teardrop
高い弧を描いて放つソフトなフローティングショット
プレイ・実況 release
リリース
パス・ハンドリング shoulder fake
ショルダーフェイク
パス・ハンドリング crosscourt pass
クロスコートパス
ディフェンス steal
スティール
プレイ・実況 circus shot
サーカスショット
感情・スラング stunner
驚異的なプレー
その他 athleticism
身体能力
パス・ハンドリング behind the back
ビハインド・ザ・バック
オフェンス戦術 floor spacing
コート全体にスペースを広げること
パス・ハンドリング lead pass
リードパス