ルール名詞品詞辞書

travel

トラベリング。ボールを持ったプレイヤーが、ドリブルせずに3歩以上動いてしまう違反行為。

発音: /ˈtræv.əl/ トラベゥ

例文(実況での使い方):

“That’s a travel—he took three steps before the dribble.”
 (今のはトラベル。ドリブルする前に3歩歩いてしまった。)

解説:

「travel」は、「traveling violation(トラベリング違反)」の略称で、NBAを含むバスケットボールにおける最も基本的なルール違反のひとつです。

実況や解説での使われ方:

  • 「obvious travel(明らかなトラベリング)」
  • 「missed travel(審判が見逃した)」
  • 「he dragged his pivot foot(ピボット足を引きずった)」など

関連表現・派生語:

  • traveling violation(正式名称)
  • walk(口語。例:He walked.)
  • pivot foot / gather step(トラベルに関わる動作)

コメント