意味:
その日の少し前の時間帯を指して「今日の earlier の時点で」「きょうの先ほど」という意味で使われる表現。
NBAの実況やスタジオトークでは、
- その日行われた別の試合・出来事
- 試合前のウォームアップやインタビュー
- その日の早い時間帯のハイライト
などを振り返るときに使われることが多い。
発音: /ɪˈfɪʃənsi/
例文(実況での使い方):
“Earlier today, he was named Eastern Conference Player of the Week.”
(きょう先ほど、彼はイースタンカンファレンスの週間最優秀選手に選ばれました。)
解説:
earlier today は、「今日という1日の中で、今より前の時間」を指す表現。
試合中の実況というよりは、試合前・ハーフタイム・ポストゲームショー などの「振り返り」や、「今日発表されたニュース」について触れるときによく使われる。
「さっき」よりは少し幅が広く、「今日の昼に」「今日の午前中に」「今日のもう少し早い時間に」といったニュアンスになることが多い。
関連表現:
| 単語 | ニュアンス |
|---|---|
| earlier tonight | 「今夜の中で少し前に」。ナイトゲーム中継でのハイライト紹介によく使われる |
| earlier this afternoon | 「今日の午後の早い時間に」。デイゲームや昼のイベントを振り返るとき |
| earlier in the game | 「この試合の中で少し前に」。同じゲーム内の過去のプレーを指すとき |
| earlier in the quarter | 「このクォーターの序盤に」。クォーターの流れを振り返るときに使う |
| earlier this season | 「今シーズンの序盤に/以前に」。シーズンの中の早い時期の出来事を指す |
| earlier this week | 「今週の初めに」。試合の数日前に起きたニュースや出来事に触れるとき |

コメント